[RBS] Invitation: Cycling chugim - Rochvei Shimshon

[Renee Halpert]

See English, below

 
ביום שני ה  18/01/10 בין השעות  18:00-20:30 יתקיים ערב הסברה וחשיפה של רוכבי
שמשון להורים ולתושבי האזור, על המועדון שהוקם לפני 6 שנים. האירוע יתקיים
במתנ"ס מאירהוף ויכלול כיבוד ושתייה.

בערב זה ילדי המועדון יציגו פרויקט סיכום משלחת לוושינגטון, נציג את המועדון
והתוכניות האופרטיביות לשנת 2010: נבחרת תחרותית, חוגים, דו-קיום, פורום
אופניים, תחרויות אזוריות ונעניק פרסים יקרי ערך למצטייני הנבחרת התחרותית
וליקירי המועדון-כל הציבור מוזמן.
 
אנו קוראים לכל ילדי בית שמש והסביבה לקחת חלק בפעילות של מועדון רוכבי שמשון!
המועדון שלנו מציע לכם פעילויות מגוונות עממיות ותחרותיות במסגרת מאורגנת. בואו
להירשם.

פעילות החוג מתקיימת בימי שני (קבוצה תחרותית)בין השעות 15:30-17:30 בימי שלישי
(עממית גילאי 11-16) בין השעות 16:00-18:00, בימי שישי (עממית גילאי 9-13) בין
השעות 12:30-14:00.
להתראות בשבילים, איתן חברוני 0506238266 וישראל גולדשטיין 0506285112




Rochevei Shimshon (Samson Riders), the region's non-profit cycling club,
invites parents and youth to an informational evening. 

When: January 18, from 18:00-20:30

Where: Matnas Meyerhoff. Refreshments will be served

What: Learn about our range of cycling programs for children, teens & adults
in our region:
Chugim (ages 9-13; 11-16), competitive training & racing, cycling for
co-existence, Bicycle tourism forum, competitions, jr/sr. high-school
cycling league, trips to cycling events around the country, cycling tours.
The cyclists who went to D.C. on a 'mission' (sponsored by Partnership 2000)
will also speak about their trip.

Regular chugim are offered on Monday (competitive) 15:30-17:30; Tuesday
(casual, ages 11-16) 16:00-18:00 & Friday (casual, ages 9-13) 12:30-14:00.
Additional programs can be developed.

For more info, contact Eitan Hevroni 050-623-8266 or Israel Goldshtein
050-628-5112

-Renee Halpert