partly ot: gvim hebew is inverted (at least in xp).

[Erez D]

On Thu, Mar 3, 2011 at 10:57 AM, Baruch Siach <baruch at tkos.co.il> wrote:

> Hi Erez,
>
> On Thu, Mar 03, 2011 at 10:44:15AM +0200, Erez D wrote:
> > As this is not linux related, but foss related (gvim) - this is partly
> ot.
> >
> > I try to use gvim to write hebrew, and my hebrew is inverted.
> > if i then edit it with notepad - the hebrew is ok,
> >
> > so i guess gvim displays the hebrew incorrectly.
> >
> > any idea on fixing that ?
>
> Vim doesn't do BiDi logical to visual reordering. For some partial
> workarounds
> see the hebrew.txt document
> (http://vimdoc.sourceforge.net/htmldoc/hebrew.html).
>
All these seems like patches, but none of them is really a proper solution
strange that vim doesn't support bidi.

thanks
erez.

>
> baruch
>
> --
>                                                     ~. .~   Tk Open Systems
> =}------------------------------------------------ooO--U--Ooo------------{=
>   - baruch at tkos.co.il - tel: +972.2.679.5364, http://www.tkos.co.il -
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.cs.huji.ac.il/pipermail/linux-il/attachments/20110303/a91ede45/attachment.html>